字典網>> 漢英字典>> Q開頭詞條>>全力以赴的英文翻譯

全力以赴

拼音:quán lì yǐ fù

英文解釋:

do one's level best; go all out; go for broke; pull out all stops
put one's best foot forward; put one's best leg forward; spare no pains

中文解釋:

將全部力量用上去。 峻青 《秋色賦·故鄉雜記》:“在那艱苦的戰鬥的日子裡,解放... >>查看“全力以赴”在國語詞典中的解釋

漢語造句:

  1. 他準備全力以赴實現他的計畫。
    He is ready to go great lengths in the carrying out of his plan.
  2. 你應該全力以赴地學英文。
    You should shake yourself together to study English.
  3. 全力以赴精力充沛地投入某一行動
    To engage energetically in an action.
  4. 我們也會全力以赴的。
    So will we.
  5. 他們正全力以赴地著手進行一項新的研究項目。
    They are bent on starting a new research project
  6. 全力以赴便按時完成任務。
    He worked to the top of his bent to get the job done in time.
  7. 全力以赴完成某項任務
    to fling oneself into a task
  8. 特區政府定當全力以赴,務求達到這個目標。
    The Government will work hard to achieve the objectives I have described.

相關詞語