- 魏晉名士放達不羈簡論
A BRIEF EXPOSITION OF BOHEMIANISM OF THE WEI-JIN LEARNED CELEBRITIES
- 這名士兵是這場戰鬥唯一的生還者。
This soldier was the sole survivor of the battle.
- 他派人叫來了一名士兵。
He sends for a soldier
- 由十名士兵組成的分遣隊留在後面看守囚犯。
A detachment of ten men remain behind to guard the prisoner
- 托馬斯本來可以獲得軍銜，但他寧願當一名士兵。
Thomas could have obtained a commission, but he chose to serve in the ranks
- 好幾千名士兵陸續被送往前線。
Thousands upon thousands of soldiers were being sent to the front.
- 由十名士兵組成的分遣隊留在後面看守囚犯。
A detachment of ten men remained behind to guard the prisoners.
- 三名士兵被派去守衛大門。
Three soldiers were detailed to guard the gate.