面目一新

英文翻譯

present a entirely new appearance

例句：

1. 他設法用少許油漆和一些零件把那輛舊汽車弄得面目一新。
   He has tried to jazz up the old car with a spot of paint and some accessories.

面目一新漢語解釋：

面目一新的意思 景象變化巨大,完全是一派新樣子詳細解釋謂改變原樣，呈現新貌。 魯迅 《且介亭雜文二集·內山完造作＜活中國的姿態＞序》：“ 明治 時代的 * 研究的結論，似乎大抵受著 英國 的什麼人做的《 * 人氣質