字典網>> 漢英字典>> L開頭詞條>>冷遇的英文翻譯 “冷遇”的日文翻譯

冷遇

拼音：lěng yù

英文解釋：

cold reception; cold shoulder; disesteem

中文解釋：

冷漠的禮遇遭到冷遇 >>查看“冷遇”在國語詞典中的解釋

例句：

  1. 由於公眾對藝術不感興趣, 那個作品備受冷遇.
    The philistine attitude of the public resulted in the work being abandoned.
  2. 他料想會受到她的冷遇，於是避免和她說話。
    He avoided speaking to her, expecting a rebuff
  3. 他的粗魯行為使他經常遭受冷遇。
    His rude behaviour subjects him to frequent rebuffs.
  4. 這叫什麼招待會!我真覺得受到了冷遇。
    What a reception! I am sure I feel a draft.
  5. 她的建議受到冷遇。
    Her suggestion received a rather unenthusiastic welcome
  6. 我受到了冷遇。
    I was given a cold welcome.
  7. 我討厭遭受無言的冷遇。
    I hate to be given the silent treatment.
  8. 他想討好她，卻遭到了她的冷遇。
    He tried to shine up to her, but she gave him the cold shoulder.

相關詞語