字典網>> 漢英字典>> J開頭詞條>>集思廣益的英文翻譯 “集思廣益”的日文翻譯

集思廣益

拼音：jí sī guǎng yì

英文解釋：

draw on the wisdom of the masses

中文解釋：

集合思路和意見,可以收到更廣大的效益 >>查看“集思廣益”在國語詞典中的解釋

漢語造句：

  1. 如果我們集思廣益，我們也許能制訂一個真正完善的計畫。
    If we pool our idea, we may be able to produce a really good plan.
  2. 行銷小組腦力激盪多時，集思廣益，設計新產品的行銷策略。
    The marketing team brainstorm for hour in designing the marketing campaign for the new product.
  3. 如果他們集思廣益，他們就能找到渡過困難的辦法。
    If they would put their heads together, they would find ways to tide over the difficulty.
  4. 讓我們集思廣益, 決定一項行動計畫。
    Let's put our heads together and decide on a plan of action
  5. 如果我們集思廣益，也許能琢磨出一個切實可行的方案。
    If we put our heads together we can probably thresh out a workable scheme.
  6. 我們應該集思廣益，試著想想出更好的辦法。
    We should get together and try to brainstorm a better idea.
  7. 我們應該集思廣益，試著想想出更好的辦法。
    We should get together and try to brainstorm a better idea
  8. 讓我們集思廣益, 決定一項行動計畫。
    Let's put our heads together and decide on a plan of action.

相關詞語