精打細算
拼音：jīng dǎ xì suàn 英文解釋：
careful calculation and strict budgeting; pinch pennies中文解釋：
仔細地謀劃安排算計人力物力的使用 >>
查看“精打細算”在國語詞典中的解釋 中英例句：
- 他們花了幾年的時間，精打細算，省吃儉用，終於使航海度假成為現實。
It took years of planning and saving, but their sea-going vacation came true at last.
- 我們精打細算就能買輛新汽車了。
If we budget carefully, we'll be able to afford a new car.
- 你應當在制定家庭預算是 學會精打細算.
We should learn to practice economy in making out the household budget.
- 對聰明人來說，每一天的時間都是要精打細算的。（加德納）
To sensible men, every day is a day of reckoning( J W Gardner)
- 在制定家庭預算時學會精打細算
Learned to practice economy in making out the household budget.
- 他也是一位精確甚至精打細算的藝術家。
He was also a precise and even calculating artist
- 通過精打細算, 我們終於熬過了嚴冬.
Through careful husbandry we survived the hard winter.
相關詞語