結帳

英文翻譯

check-out; close off; strike a balance
【經】 balance strike; balancing the book; books close; clearing; close books
closing; closing accounts; closing books; closing the books
reckon account; settle a bill; settle a claim; to settle an account

相關詞條：

1.check-out  2.reckonaccounts  3.renderaccount  4.strikeabalance  5.squareaccounts  6.balanceaccount  7.settleone'saccount  8.closeoff  9.reckoning  10.toclosetheaccount  

例句：

1. 我把跟服務員結帳的事交給你辦行嗎？
   Can I leave you to square up with the waiter?
2. 這家旅館一定要客人在上午１１點鐘前結帳後離開房間。
   The hotel insists that guests check out of their rooms before11 o'clock in the morning.
3. 最後一批旅客於早晨結帳離開了旅館。
   The last guests checked out of the hotel in the morning.
4. 結帳在旅館、圖書館或超級市場等付款離開或辦妥手續離開的行為、時間或地點
   The act, time, or place of checking out, as at a hotel, library, or supermarket.
5. 我想結帳出旅館了。請把帳單給我準備好？
   I want to check out. Will you please have the bill ready for me?

結帳漢語解釋：

結帳的意思 亦作“ 結賬 ”。.清算帳目。 明 阮大鋮 《燕子箋·偽輯》：“看你們怎生結帳，怎生結帳。” 柳青 《銅牆鐵壁》第十四章：“糧食弄得亂七八糟，怎么結賬呀？”.泛指總結清算。 魯迅 《三閒集·匪筆三篇