1.
- 考慮到她喜歡孩子,我可以肯定教書是最適合她的職業。
Given her interest in children/Given that she is interested in children, I am sure teaching is the right career for her.
- 你考慮過以教書為職業嗎?
Have you ever thought of going in for teaching?
- 她以教書為生。
She lives by teaching.
- 他把晚年用在教書和編纂以前的著作。
He spent his last years (in) teaching and editing earlier writings.
- 教書比讀書辛苦。
It is harder to teach than (to) study.
- 教師不僅要教書,也要激起學生的興趣。
A teacher should entertain as well as teach.
- 他不是教書的材料。
He has little vocation for teaching.
- 他晚上去教書以增加收入。
He augments his income by teaching in the evenings.