兼併

拼音：jiān bìng

英文解釋：

annex
【經】 conglomerate

指侵吞別國的領土或別人的產業大戶兼併。——清&middo... >>查看“兼併”在國語詞典中的解釋

問：怎樣看待企業的兼併、合併？
Q: How do you view the merging of enterprises?
他們籌劃買下資方的全部產權以便搶先得到兼併出價的好處。
They staged a management buyout to pre- empt a takeover bid
已經為兼併做好準備的一群投資人
A group of investors who had geared up for the takeover fight
Bertrand競爭下異質產品企業委託授權與橫向兼併效應分析
Delegation and Horizontal Mergers in a Differentiated Bertrand Oligopoly
連續不斷的成功的兼併使該公司成為商界最大的公司之一。
A company one of the largest in the trade.
兼併在同一個胺基酸多個密碼子的一個遺傳密碼中出現
The presence in a genetic code of multiple codons for the same amino acid
進一步的兼併動作是整個行業必須需求的出路。
Further consolidation was all the industry had to look forward to.
被兼併公司通過威脅接管對方來尋求自我保護。
the target company defends itself by threatening to take over its acquirer.