- 她想像得出她守寡的姐姐過著怎樣孤寂的生活。
She can image what a lonely life her widow sister is living.
- 我這一刻感到你的眼光正落在我的心上，象那早晨陽光中的沉默落在已收穫的孤寂的田野上一樣。
I feel thy gaze upon my heart this moment like the sunny silence of the morning upon the lonely field whose harvest is over.
- 她看到一個孤寂的人影在荒涼的海灘上走來走去。
She could see a lone figure on the deserted beach walking to and fro
- 這位孤寂的女人似乎已和塵世上一切的希望告別了。
The lonely woman, seemed to have shaken hands with every earthly hope.
- 她想像得出她守寡的姐姐過著怎樣孤寂的生活。
She can image what a lonely life her widow sister is living
- 她想像得出她守寡的姐姐過著怎樣孤寂的生活。
She could image what a lonely life her widowed sister was living
- 要有單獨自處的能力，不要放過孤寂的好處。
Be able to be alone. Lose not the advantage of solitude.