- “他當時已經根本不能動筆了,先生。
"He was unable to write, sir.
- 這篇小說從動筆到定稿,前後用了一年時間。
The novel took a year to write altogether, from start to finish
- 趕緊動筆,給吉娜寫信道歉。
Put your pen on that piece of paper and write your apology to Gina.
- 他幫我動筆寫小說。
He helped me get the novel off the ground.
- 有些作者在動筆前完全打好了腹稿。
Some authors make through mental preparation, before they put pen to paper.
- 這篇小說從動筆到定稿,前後用了一年時間。
The novel took a year to write altogether, from start to finish.
- 在你想刪除的字元處劃動筆尖。
Rub the pen tip across the strokes you want to erase.
- 她排除一切雜念動筆寫了起來。
She emptied out all other thoughts from her mind and put pen to paper.