字典網>> 漢英字典>> D開頭詞條>>掉以輕心的英文翻譯 “掉以輕心”的日文翻譯

掉以輕心

拼音：diào yǐ qīng xīn

英文解釋：

treat sth. lightly

中文解釋：

輕視而漫不經心 >>查看“掉以輕心”在國語詞典中的解釋

例句：

  1. 這場鬥爭是尖銳複雜的， 我們決不能掉以輕心。
    This struggle is sharp and complex. We can never let down guard.
  2. 婚姻大事不可掉以輕心.
    Marriage is not something to is undertaken lightly.
  3. 這就意味你需要藉助些什麼，對生命不要掉以輕心喔。
    This means you will have to "borrow" a pair from Mich, the life guard
  4. 這事兒千萬不可掉以輕心。
    We must under no circumstances take this lightly.
  5. 不過，對於今後的種種考驗，我們卻不可掉以輕心。
    But we have to be alert to the challenges which lie ahead.
  6. 對政策的細節掉以輕心
    Brush over the details of policy
  7. 這就意味你需要藉助些什麼，對生命不要掉以輕心喔。
    This means you will have to "borrow" a pair from Mich, the life guard.
  8. 不加注意的，掉以輕心的；缺少考慮的，不留神的
    Marked by or paying little heed; unmindful or thoughtless.

相關詞語