- 我們搶在偷盜珠寶的圖謀得逞之前將它們轉移了。
We forestalled the attempt to steal the jewels by having them removed.
- 絕不能讓他的野心得逞。
They will never be allowed to attain their ambition.
- 我們必須阻止敵人的計畫(使不得逞)。
We should frustrate the plans of our enemy.
- 厚重的鐵門使盜賊開啟保險箱的企圖無法得逞。
The heavy steel doors mocked the attempts of the thieves to open the safe .
- 她極力想從我的話里找出漏洞，可是沒有得逞。
She tried hard to pick a hole in what I said, but to no avail.
- 喧鬧者，常得逞。
A noisy man is always in the right
- 他們的野心是永遠也不能得逞的。
They will never be able to realize their ambitions.
- 我們決不能讓他的惡毒陰謀得逞。
We must thwart his malevolent schemes.