字典網>> 漢英字典>> D開頭詞條>>打響的英文翻譯 “打響”的日文翻譯

打響

拼音：dǎ xiǎng

英文解釋：

start shooting; win initial success

中文解釋：

(1) ∶交火,開火(2) ∶事情一舉獲得成功 >>查看“打響”在國語詞典中的解釋

中英例句：

  1. 昨天，傑米·卡特打響了競選運動的第一炮。
    Jimmy Garter fired the first shot in election campaign yesterday.
  2. 對有錢人來說，貧窮是不合情理的事情；他們可真無法理解：既然想吃飯了，為什麼不把鈴打響？
    Poverty is an anomaly to rich people; it is very difficult to make out why people who want dinner do not ring the bell.
  3. 被激怒的象向獵人們衝過去時，他的衝鋒鎗打響了。
    His carbine cracked when the infuriated elephant bore down on the hunters.
  4. 打響了春耕第一炮。
    The spring ploughing got off to a good start.
  5. 在百老匯的演出一炮打響。
    The show was an overnight success on Broadway.
  6. 他試圖開槍，但沒有打響。
    He fired but his pistol failed to go off.
  7. 打響了春耕第一炮。
    The spring ploughing got off to a good start

相關詞語