別有用心
拼音:bié yǒu yòng xīn英文解釋:
have ulterior motives【法】 alio intuitu
中文解釋:
言論或行動中另有不可告人的打算一些別有用心的人物,不顧他的傷情如何 >>查看“別有用心”在國語詞典中的解釋相關對話:
- 別有用心。He has an axe to grind.
- 每個人都會說您別有用心。Everyone would say you have an ax to grind.
- 少為孩子取一個華文名,看似簡單,其實,別有用心。Not to give a child a Chinese name is a simple act that speaks volumes
- 提出別有用心的問題來欺騙證人Loaded the question to trick the witness.
- 他們並非別有用心。They have no ulterior motive.
- 他設法接近他們顯然是別有用心的。It was evidently from ulterior motives that he cottoned up to them.
- 我懷疑他如此慷慨大方也許是別有用心。I suspect he may have had ulterior motives for being so generous.