字典網>> 漢英字典>> B開頭詞條>>百無聊賴的英文翻譯 “百無聊賴”的日文翻譯

百無聊賴

拼音:bǎi wú liáo lài

英文解釋:

bored

中文解釋:

指思想感情無所寄託,感到很無聊於優厚的物質享受之中,不時流露出百無聊賴的心態 >>查看“百無聊賴”在國語詞典中的解釋

中英例句:

  1. 瑪麗在等出租汽車時,百無聊賴,便隨手翻翻幾本舊雜誌。
    Mary leafed idly through some old magazines as she waited for her taxi to arrive.
  2. 他自從失業以來, 常覺百無聊賴
    Since losing his job, he has often experienced a profound sense of ennui
  3. 百無聊賴中, 隨手抓過一本書來, 讀下去。
    Out of sheer boredom I would pick up a book and read on and on.
  4. 百無聊賴地轉悠了一整天。
    He’s been moping about all day.

相關詞語