字典網>> 漢日字典>> Z開頭詞條>>作美的日文翻譯

作美

拼音:zuò měi

日文解釋:

いいように取り計らう.都合よくしてやる.願いをかなえさせる.否定文に用いることが多い.
  • 那天,天公不作美,風很大/あの日はお天道さまが意地悪くて,風がとてもひどかった.

相關詞語

  • 作死日文翻譯 〈方〉自ら死を求める.自殺する.你要作死啊,病剛好又亂吃東西
  • 甜美日文翻譯 (1)甘くておいしい.(2)心地がよい.做了一個甜美的夢/心
  • 作弄日文翻譯 からかう.なぶる.
  • 作興日文翻譯 〈方〉(1)(情理からいって)そうあるべきである.不作興開口
  • 作用日文翻譯 (1)作用する.働きかける.外界事物作用於人的感覺器官/外界
  • 作保日文翻譯 保証人になる.必要時我給你作保/必要なときには私が保証人にな
  • 比美日文翻譯 (=媲美)よさを競う.どちらも優れている.這裡的景色可以與桂
  • 作繭自縛日文翻譯 〈成〉カイコがまゆを作って自分をその中に閉じ込める.自縄自縛
  • 甘美日文翻譯 (味が)甘美である,うまい.甘美的回味/後味がよい.芒果十分
  • 作廢日文翻譯 無効になる.廃物になる.無効にする.廃棄する.車票三天內有效