字典網>> 漢日字典>> Z開頭詞條>>作法自斃的日文翻譯

作法自斃

假名【じごうじとく】拼音:zuò fǎ zì bì

日文解釋:

〈成〉自分が作った法律が自分に不利をもたらす.自縄自縛.自業自得.
『語源』秦の刑法家商鞅[しょうおう]が恵王の逮捕令を逃れて國境の関所に來て宿屋に泊まろうとしたとき,宿の主人が「商鞅の法律によれば,いかがわしい者を泊めれば連座する」と言って泊めなかったという故事から.
自業自得

作法自斃 歡迎訪問字典網

相關詞語

  • 作踐日文翻譯 〈口〉だめにする.台無しにする.『発音』と発音することもある
  • 作陪日文翻譯 陪席の客になる.相伴をする.被請去作陪/お相伴に呼ばれる.お
  • 作風日文翻譯 (仕事や思想上の)やり方,方法,仕事ぶり.習わし.生活態度.
  • 作價日文翻譯 値段をつける.値踏みをする.合理作價,公平交易/合理的に値段
  • 作藝日文翻譯 〈舊〉(芸人などが)芸を売る,芸を演ずる.在大街上作藝/大道
  • 待斃日文翻譯 〈書〉死を待つ.奄奄待斃/気息奄々[えんえん]として死を待つ
  • 作對日文翻譯 反対する.敵対する.目の敵にする.反抗的な態度をとる.他正處
  • 作弊日文翻譯 (1)不正行為をする.通同作弊/ぐるになって不正行為を働く.
  • 作詞日文翻譯 作詞する.歌詞を作る.這個歌兒是李紅作的詞/この歌は李紅の作
  • 作客思想日文翻譯 主體性がなく積極性を欠く考え.