蛛絲馬跡
假名【てがかり】拼音:zhū sī mǎ jì日文解釋:
〈成〉クモの糸とウマの足跡.かすかな手がかりのたとえ.悪事についていうことが多い.- 最近已經發現了一些蛛絲馬跡,破案的希望越來越大/最近いくらかの手がかりが見つかり,犯人検挙の見通しはますます明るくなった.
- 哪怕能找到一點蛛絲馬跡也好/少しでも手がかりがつかめればいいのだが.
手がかり蛛絲馬跡
相關詞語
- 浪跡日文翻譯 〈書〉さすらう.放浪する.浪跡江湖/世間をさすらう.放浪する
- 心跡日文翻譯 腹の底.心のうち.袒露心跡/腹を割って話す.心のうちを披瀝[
- 發跡日文翻譯 立身出世する.發跡得快/出世が早い.立身出世する
- 史跡日文翻譯 史跡.成為史跡/史跡となる.歴史上の遺跡
- 遺蹟日文翻譯 遺跡.在這裡發現了古代村落的遺蹟/ここから古代部落の遺跡が発
- 古蹟日文翻譯 古跡.名勝古蹟/名所舊跡.古跡
- 銷聲匿跡日文翻譯 〈成〉鳴りをひそめ姿を消す.公の場所に顔を出さなくなる.
- 跡日文翻譯 〈舊読〉【跡】
- 手跡日文翻譯 手跡.筆跡.這是魯迅 LX的手跡/これは魯迅の筆跡です.
- 人跡日文翻譯 人跡.人の通った跡.人跡罕到的深山/人跡まれな奧山.杳無人跡