字典網>> 漢日字典>> Z開頭詞條>>捉弄的日文翻譯

捉弄

假名【もてあそぶ;てだまにとる】拼音:zhuō nòng

日文解釋:

からかう.冗談を言う.人を困らせる.
  • 他盡捉弄人,你別理他/彼はよく人をからかう,君は相手にするな.

;手玉にとる

相關詞語

  • 賣弄日文翻譯 (自分の腕まえを)ひけらかす.よくない意味・マイナス評価にし
  • 捉日文翻譯 [GB]5529[電碼]2191(1)〈書〉握る.とる.捉筆
  • 擺弄日文翻譯 (1)いじる.もてあそぶ.擺弄槍栓/銃の引き金をいじくる.你
  • 捉拿日文翻譯 捕まえる.捕らえる.逮捕する.捉拿逃犯/逃亡した犯人を逮捕す
  • 搗弄日文翻譯 (=擺弄)(1)いじくる.他把紙牌拿到手裡搗弄了一陣/彼はカ
  • 鼓弄日文翻譯 〈口〉いじる.いじくる.這孩子就喜歡鼓弄積木/この子は積み木
  • 捉襟見肘日文翻譯 〈成〉えりを合わせるとひじが出る.衣服がぼろぼろである形容.
  • 圈弄日文翻譯 丸め込む.だます.他們成心圈弄你,可別上當!/あいつらは君を
  • 捉刀日文翻譯 〈書〉代筆する.他人に代わって文章を書くこと.魏の曹操が崔琰
  • 侍弄日文翻譯 〈方〉(農作物・家畜・盆栽などを)丹念に世話する.要想把豬侍