撞車

日文翻譯：

（1）車が衝突する.

• 撞車事故／交通事故.

（2）車にぶつかる.
（3）〈喩〉同じテーマ・內容のものが重なるたとえ.
（4）〈喩〉互いに矛盾する.

• 你說的和做的怎么老是撞車呀!／君の言うこととやることはどうしていつも矛盾するのだ.

１．車が衝突する．クラッシュ
２．車にぶつかる
３．同じテ—マや內容のものが重なること
４．互いに矛盾する

撞車漢語解釋：

撞車的意思 車輛相撞。也比喻事物在發展中互相衝突每逢周一晚上支部活動時,差不多都與常委會撞車詳細解釋.古時攻城或守城的器械。《舊唐書·竇建德傳》：“ 建德 縱撞車拋石，機巧絶妙，四面攻城，陷之。 建德 入城，先