眾叛親離
拼音：zhòng pàn qīn lí日文解釋：
〈成〉大衆に背かれ,親しい者にも見放される.まったくの孤立に陥る形容.- 它的前途必然是眾叛親離,全軍覆滅／その前途は,みんなに背かれ,見放され,全軍壊滅の憂き目をみること必然である.
相關詞語
- 等距離日文翻譯 等距離.等距離外交／等距離外交.
- 別離日文翻譯 別れる.やや長い期間にわたって親しい人と別れる場合に用いるこ
- 眾目睽睽日文翻譯 〈成〉多くの人の目が光っている.衆人が見張っている.“萬目睽
- 不大離日文翻譯 （音寄宣兒）〈口〉たいして違わない.まあまあである.兩個孩子
- 眾寡懸殊日文翻譯 〈成〉人數の違いが甚だしいこと.
- 眾位日文翻譯 各位.みなさん.
- 漢鍾離日文翻譯 “八仙”の一人.漢鐘離[かんしょうり].太っていて芭蕉扇を手
- 眾口難調日文翻譯 〈成〉だれの口にも合うような料理は作れない.すべての人を満足
- 撤離日文翻譯 撤退する.離れる.撤離駐地／駐在地を引き揚げる.撤離城市／都
- 眾怒難犯日文翻譯 〈成〉大衆の怒りに觸れてはいけない.眾怒難犯,這樣的話可不能