知音
假名【きごころのあうゆうじん】拼音:zhī yīn日文解釋:
知音[ちいん].知己.親友.(特に)自分の才能を認める人.『語源』春秋時代の琴の名手・兪伯牙が,その音楽のよき理解者であった友人の鍾子期の死後,自分の琴の音を知る人はもはやいないと言って琴の弦を切ってしまったという故事から.⇒【高山流水】
気心の合う友人知音
相關詞語
- 畫外音日文翻譯 (映畫・テレビで)畫面外の聲.ナレーション.
- 隔音日文翻譯 防音.防音
- 樂音日文翻譯 〈物〉(⇔噪音)楽音.
- 失音日文翻譯 〈醫〉聲が出なくなる(症狀).
- 女高音日文翻譯 〈音〉ソプラノ.花腔女高音/コロラチュラ・ソプラノ.她是唱女
- 女中音日文翻譯 〈音〉メゾ・ソプラノ(の歌手).她是唱女中音的/彼女はメゾ・
- 尖團音日文翻譯 (京劇・崑曲などで)“尖音”と“團音”の併稱.『參考』“尖音
- 餘音日文翻譯 〈書〉余韻.餘音繚繞/余韻が漂う.餘音繞樑/歌聲がいつまでも
- 知人之明日文翻譯 〈成〉人を知るの明.人を見抜く力.人を見る目.
- 一錘定音日文翻譯 (どらを作るとき)最後のひと打ちで音階が決まる.鶴の一聲.鶴