指手畫腳
假名【てまねあしまねする】拼音：zhǐ shǒu huà jiǎo日文解釋：
〈成〉（1）（話をするとき）身振り手振りを交えるさま,ジェスチャーたっぷりであること.
- 他站在當中,正在指手畫腳地給大家講故事／彼は真ん中に立って,身振り手振りよろしくみんなに物語を語っている最中である.
- 不要站在民眾運動的後邊指手畫腳地挑剔／大衆運動の後ろに立ってあれこれとあら捜しをしてはいけない.
手真似足真似する 日文字典
相關詞語
- 泔腳日文翻譯 〈方〉殘って捨てたスープやおかず,または鍋や碗を洗った汚れた
- 指紋日文翻譯 指紋.指紋鑑定法／指紋鑑定法.指紋
- 指環日文翻譯 （＝戒指）指輪.
- 挑腳日文翻譯 〈舊〉賃銀をもらって貨物・荷物を擔いで運ぶ.挑腳的／荷擔ぎ人
- 陣腳日文翻譯 陣形の崩れやすいいちばん前の部分.比喩的に用いることが多い.
- 大腳日文翻譯 舊時の纏足[てんそく]をしていない女性の足.
- 指要日文翻譯 要旨.
- 深一腳淺一腳日文翻譯 道が暗く,でこぼこで歩きにくいさま.大黑天深一腳淺一腳的,別
- 指數日文翻譯 （1）〈數〉指數.我們說 a2＋b2 （a的二次方加的二次方
- 指甲花日文翻譯 （指甲花兒）〈口〉〈植〉ホウセンカ.その花びらで爪を染めたこ