字典網>> 漢日字典>> Z開頭詞條>>支離破碎的日文翻譯

支離破碎

假名【ばらばらにこわれる】拼音:zhī lí pò suì

日文解釋:

〈成〉支離滅裂.
  • 文章寫得支離破碎,沒有系統/文章が支離滅裂でまとまりがない.

ばらばらに壊れる  日文字典

相關詞語

  • 支棱日文翻譯 〈方〉ぴんと立つ.直立する.他很害怕,頭髮仿佛都支棱起來了/
  • 支取日文翻譯 (金を)受け取る,引き出す.支取工資/賃銀を受け取る.支取存
  • 瑣碎日文翻譯 こまごまと煩わしい.要拋開瑣碎的事,多抓大問題/些細な事にか
  • 支數日文翻譯 〈紡〉綿糸の番手.繊度.[紡]綿糸の番手.纖度
  • 支氣管日文翻譯 〈生理〉気管支.支氣管炎/気管支炎.支氣管(性)哮喘/気管支
  • 雜碎日文翻譯 〈口〉食用にするウシやヒツジの內臓.もつ.牛雜碎/ウシのもつ
  • 支點日文翻譯 〈物〉(⇔力點)支點.てこの重さを支える點
  • 雞零狗碎日文翻譯 〈成〉散り散りばらばらである.まとまりがない.
  • 支脈日文翻譯 支脈.分かれた脈.祁連山 QL是崑崙山 K的支脈/祁連[きれ
  • 支書日文翻譯 〈略〉(=支部書記)(中國共産黨の)支部の書記.[略]支部の