直截了當
拼音：zhí jié liǎo dàng日文解釋：
単刀直入である.そのものずばりである.手っ取り早い.- 直截了當的回答／きっぱりとした回答.
- 說句直截了當的話,你不去是不對的／忌憚[きたん]のないところを言うと,君が行かないのはまちがっている.
- 直截了當地拒絕對方的無理要求／相手方の不當な要求を斷固として拒絶する.
相關詞語
- 行當日文翻譯 （1）（行當兒）〈口〉職業.稼業.商売.他幹了七、八年拉黃包
- 贖當日文翻譯 質草を請け出す.質物を請け出す
- 精當日文翻譯 （言論や文章が）詳しくて正しい.適切で申し分がない.
- 咣當日文翻譯 〔擬聲語〕重量感のあるものが回転や振動によって打ち當たるとき
- 直溜日文翻譯 （直溜兒）〈方〉すらりとまっすぐなさま.すらっとしている.你
- 恰當日文翻譯 適當である.適宜である.妥當である.這篇文章里有些字眼兒用得
- 押當日文翻譯 （1）質に入れる.他過去常去押當／彼は昔よく質屋通いをしたも
- 直根日文翻譯 〈植〉直根[ちょっこん].
- 直上直下日文翻譯 （崖や塀などが）垂直に切り立っているさま.
- 直徑日文翻譯 〈數〉直徑.直徑