招貓逗狗
拼音:zhāo māo dòu gǒu日文解釋:
ネコを怒らせたりイヌをけしかけたりする.子供が片時もじっとしていないでいたずらばかりするたとえ.- 這孩子一天到晚在外邊招貓逗狗,不好好兒用功/この子は1日中外でいたずらばかりして,おとなしく勉強しない.
相關詞語
- 招募日文翻譯 (人を)募集する.招募工人/労働者を募集する.招募新兵/新兵
- 哈巴狗日文翻譯 (1)〈動〉チン.“獅子狗”“巴兒狗”ともいう.(2)〈喩〉
- 招引日文翻譯 (動作・音聲・色・香・味などで)引きつける,引き寄せる.貨郎
- 耍死狗日文翻譯 〈口〉ふてくされて黙り込む.また,座り込んで動かない.你少耍
- 招攬日文翻譯 誘致する.招き寄せる.招攬顧客/顧客を引く.お得意をつくる.
- 走狗日文翻譯 (悪人の)手先.走狗[そうく].手先
- 招墾日文翻譯 開墾者を募集する.移民を募集する
- 招災惹禍日文翻譯 災いを招く.面倒を引き起こす.這個孩子老給大人招災惹禍/親は
- 招式日文翻譯 武術や戱曲を演じるときの動作・姿勢.型
- 瘋狗日文翻譯 狂犬.狂犬