獐頭鼠目

日文翻譯：

〈成〉醜くずるい顔つきのたとえ.“獐”（キバノロ）の頭はとがり,“鼠”（ネズミ）の目は小さくて丸いことから.“鼠頭獐目”ともいう.

獐頭鼠目漢語解釋：

獐頭鼠目的意思 形容人醜陋猥瑣,神態奸猾 詳細解釋獐頭小而尖，鼠目小而圓，本形容人的寒賤相，後多用以形容人的面目猥瑣、心術不正。 宋 陸游 《夢入禪林有老宿方升座》詩：“塵埃車馬何憧憧，獐頭鼠目厭妄庸；樂哉夢見德