掌上明珠
假名【ふぼがかわいがっているおんなのこ】日文翻譯:
〈成〉掌上の珠[たま].父母がたいへんかわいがっている娘のたとえ.- 老夫妻膝下無兒,只有一女,愛如掌上明珠/老夫婦には息子がなく娘一人だけで,目に入れても痛くないほどかわいがっている.
父母がかわいがっている女の子
掌上明珠漢語解釋:
掌上明珠的意思 對愛女的稱呼。比喻極其珍貴之物詳細解釋亦作“ 掌中珠 ”。亦作“ 掌上珠 ”。比喻極受疼愛的人。後多指極受父母鍾愛的兒女。 晉 傅玄 《短歌行》:“昔君視我,如掌中珠。何意一朝,棄我溝渠!” 唐評論
贊
糾錯
猜你喜歡:
- 恰恰的日文翻譯
- 坡度的日文翻譯
- 謝賞的日文翻譯
- 碾磙子的日文翻譯
- 親昵的日文翻譯
- 較真的日文翻譯
- 路卡的日文翻譯
- 廣播電台的日文翻譯
- 牛郎星的日文翻譯
- 不求的日文翻譯
- 跟尾兒的日文翻譯
- 純粹的日文翻譯
- 選的日文翻譯
- 咕容的日文翻譯
- 坭的日文翻譯
{{item.username}}
{{@item.content}}{{if item.fback}}
管理員回覆:{{item.fback}}
{{/if}}