勻
假名【ひとしくならす;へいきんさせる】拼音：yún日文解釋：
[GB]5240[電碼]0542（1）均等である.平均している.一様である.
- 這牆的色是他上的,塗得真勻／この壁の色は彼が塗ったが,まったくむらがない.
- 麥子的行距、株距都很勻／ムギの畝間[うねま]も株間もよくそろっている.
- 勻脂粉／紅やおしろいをのばす.
- 這兩份多少不均,再勻一勻吧／両方の分量が不均等だから,もう一度ならしておきなさい.
- 你們的種子多,勻給我一些吧／あなたのところは種が多いから,すこし分けてください.
- 勻一個房間給親戚住／親戚の者を泊めるのに一部屋あけておく.
- 小組長得勻出點兒工夫來開碰頭會／グループ・リーダーたちは時間を都合して顔合わせをしなければならない.
均しくならす;平均させる
融通する;
相關詞語
- 勻實日文翻譯 〈口〉平均している.むらがない.他幹得又細緻又勻實／彼の仕事
- 勻停日文翻譯 〈方〉（分量が）適當である.別著急,勻停點兒吃!／焦らないで
- 勻淨日文翻譯 〈口〉（太さや色合いが）そろっている,むらがない.牆上的漆刷
- 勻稱日文翻譯 均等である.一様である.そろっている.均整がとれている.むら
- 勻溜日文翻譯 〈方〉（太さ・間隔・大きさ・重さ・長さなどが）程よい,過不足
- 勻速運動日文翻譯 〈物〉等速運動.ユニフォーム・モーション.
- 勻兌日文翻譯 〈方〉都合する.融通する.やりくりする.一部分を人に譲る.勻
- 勻整日文翻譯 均整がとれている.そろっている.勻整的身材／均整のとれた體.
- 勻臉日文翻譯 （化粧のときに手で）顔の上の紅やおしろいをのばす.舞台化粧に
- 勻和日文翻譯 〈口〉均等にする.ならす.加減する.“勻乎”ともいう.這兩種