字典網>> 漢日字典>> Y開頭詞條>>月下老人的日文翻譯

月下老人

假名【ばいしゃくにん;えんむすびのかみ】拼音:yuè xià lǎo rén

日文解釋:

〈成〉月下老人.月下氷人.仲人.媒酌人.“月下老兒”“月老”ともいう.
『語源』唐代,韋固[いご]という人が月夜に老人が書物をひもといているのに出會った.その書物をのぞいて見たら1字も読めなかったので,老人に尋ねたところ,それは天下の人の縁組みを記した本で,老人は縁組みをつかさどる神であることが分かったという伝説から.
媒酌人;縁結びの神  日文字典

相關詞語