尤其
假名【とりわけ】日文翻譯：
〔副詞〕（全體の中で,または他と比較して）特に.とりわけ.なかんずく.（a）“尤其”＋形容詞・動詞の形.- 多喝酒對身體不好,尤其影響心臟／酒の飲みすぎは體に悪く,とりわけ心臓によくない.
- 我喜歡看電影,尤其喜歡看武打片／私は映畫鑑賞が好きだが,特にアクション映畫が好きだ.（b）“尤其＋是”の形.
- 北方的風沙很大,尤其（是）在春天／北方は風や砂ぼこりがひどく,特に春はそうだ.
- 要注意飲食衛生,尤其是生吃瓜果,一定要洗乾淨／飲食衛生には注意し,特に果物類を生で食べるときは必ずきれいに洗うこと.
- 同志們的意見,尤其是老張的意見,對我的幫助非常大／みなさんの意見,特に張さんの意見は私にはたいへんためになりました.⇒【特別】