國語字典國語詞典英文字典韓文字典法文字典德文字典字典網>> 漢日字典>> Y開頭詞條>>憂愁的日文翻譯憂愁 假名【うれい】拼音:yōu chóu 日文解釋:心配する.心配事.不應該為了一些身邊瑣事而憂愁/身の回りのつまらないことなんかで心配すべきではない.面容憂愁/心配顔をしている.他聽見這個訊息,一切憂愁都煙消雲散了/彼はその知らせを聞くと,すべての心配事が消え失せてしまった.『比較』憂愁:憂慮“憂愁”は眼前のこと,自分のことに用いることが多い.“憂慮”は將來のこと,他人や社會や國のことに用いることが多い.憂い憂愁相關詞語不愁日文翻譯 …する心配はない.…のようなことはない.這貨不愁沒人買/この 犯愁日文翻譯 心配する.⇒【發愁】 憂煩日文翻譯 心配事でいらいらする. 哀愁日文翻譯 (1)哀愁.うら悲しい気持ち.(2)悲しみ憂える.請不必如此 憂傷日文翻譯 憂え悲しむ.悲しみ痛む 憂國憂民日文翻譯 〈成〉國を憂い民を憂う.國家のため人民のために心を砕く. 憂悶日文翻譯 憂え悩む.心配してふさぎ込む.心中憂悶/憂鬱である.気が晴れ 窮愁日文翻譯 貧乏で苦しい. 憂心日文翻譯 〈書〉心配.憂える気持ち.憂心如焚/心配で居ても立っても居ら 借酒澆愁日文翻譯 酒で憂さを晴らす.