字典網>> 漢日字典>> Y開頭詞條>>以上的日文翻譯

以上

假名【いじょう;ここまで】拼音：yǐ shàng

日文解釋：

〔方位詞〕以上.…より上.…以上.（a）単獨で用いる.
  • 以上是我對這個問題的看法／以上は私のこの問題に対する見方です.
  • 難道我以上的話都不對嗎?／よもや私が以上話したことは全部がまちがいではあるまい.（b）名詞＋“以上”の形.“之上”ともいう.
  • 雲層以下大雨滂沱,雲層以上卻是萬里晴空／雲の層より下はどしゃ降りの大雨なのに,雲の層より上はなんとからりと晴れ渡った空である.
  • 這件事三十歲以上的人可能還記得／この事件は30歳以上の人ならたぶんまだ覚えているだろう.
  • 六十分以上為及格／60點以上を合格とする.
『注意』“六十分以上”“三十歲以上”などが“六十分”“三十歲”を含むかどうかはっきりしないことがある.これを明確に表現する必要があるときは,しばしば“六十分及六十分以上”“滿三十周歲”などの言い方をする.
以上;

相關詞語