字典網>> 漢日字典>> Y開頭詞條>>一氣的日文翻譯

一氣

假名【いっきに】拼音：yī qì

日文解釋：

（1）（一氣兒）ひと息に.休みなく.息もつかずに.
  • 一氣呵成.
  • 他一氣吃了七十個餃子／彼は一気にギョーザを70個食べた.
（2）〈貶〉なれ合っている.ぐるになっている.同じ仲間である.
  • 串通一氣／ぐるになる.共謀する.
  • 他們通同一氣／彼らは気脈を通じている.
（3）〈貶〉ひとしきり.
  • 瞎鬧一氣／ひとしきりばか騒ぎをする.
  • 胡吹一氣／ひとしきりほらを吹く.

一気に  日文字典

相關詞語