倚馬千言
拼音:yǐ mǎ qiān yán日文解釋:
〈成〉文章を書くのがきわめて速いこと.『語源』晉朝の桓溫が北征をしたとき,袁虎にウマのそばで公文書の原稿を書かせたところ,たちまち7枚もの長い文章を書き上げたという故事から.
相關詞語
- 一家之言日文翻譯 〈成〉一家言.獨自の見解・論説.一派の言論
- 留言日文翻譯 書き置き(をする).伝言(する).留言簿/連絡ノート.留言板
- 揚言日文翻譯 揚言する.(ある種の行動をとろうとしていることを故意に)言い
- 倚馬可待日文翻譯 〈成〉ウマに寄りかかって待つ(間に千萬言の大文章を書き上げる
- 常言日文翻譯 〈近〉(よく言われる)ことわざ.格言.常言說得好/ことわざに
- 自不待言日文翻譯 言うまでもない.言を俟[ま]たない.もちろん言うまでもないこ
- 中心發言日文翻譯 中心となる発言.基調講演.中心發言人/中心となって発言する人
- 謠言日文翻譯 デマ.流言.謡言.謠言很快就被揭穿了/デマはいち早く暴露され
- 格言日文翻譯 格言.格言
- 約言日文翻譯 約束(の言葉).遵守約言/約束を守る.誰都要實行自己的約言/