一錘子買賣

日文翻譯：

一度だけの取引.一回だけのかかわり合い.（転じて）後は野となれ山となれ.
一度限りの取引後は野となれ山となれ

一錘子買賣漢語解釋：

一錘子買賣的意思 只做一回,沒有長遠計畫多用於比喻詳細解釋謂只做一回，沒有長遠計畫。 劉曉慶 《我的路》：“我把準備好的戲又想了一遍，決定豁出去演，反正‘一錘子買賣’，就這一回。”《人民日報》..：“對待林業、牧業、