野雞
拼音:yě jī日文解釋:
(1)“雉”の通稱.漢の呂後の名が“雉”であったので,これを避けて,キジを“野雞”と呼び替えたという.(2)街の女.売春婦.ふしだらな女.“野妓”のなまり.
(3)もぐりの業者または商売.もぐり屋.
- 野雞船/無免許の船.
- 野雞學堂/もぐりの學校.
- 野雞車/(主に台灣で)白タク.
1.[鳥]キジ
2.賣春婦.ふしだらな女
3.もぐりの業者.もぐりの商賣.無許可の 日文字典
相關詞語
- 白斬雞日文翻譯 〈料理〉パイチャンチー.ニワトリを丸ごとゆで,角切りにしてた
- 野豌豆日文翻譯 〈植〉カラスノエンドウ.イブキノエンドウ.“巢菜”の通稱.
- 野調無腔日文翻譯 〈成〉(言葉遣いや行いが)ぶしつけである.
- 野餐日文翻譯 (ピクニックなど)野外での會食.野外での食事.
- 田雞日文翻譯 (1)〈鳥〉クイナ.バン.(2)〈口〉カエル.“青蛙”の通稱
- 野孩子日文翻譯 野育ちの子供.しつけの悪い子供.仕付けの悪い子
- 野地日文翻譯 野原.一到春天,野地上就開滿了這種花/春になると野原にはこう
- 金雞日文翻譯 (1)〈鳥〉キンケイ.『參考』キジ科の鳥.中國の山地に生息し
- 秧雞日文翻譯 〈鳥〉クイナ.冬クイナ.
- 野外日文翻譯 野外.野外工作/野外で行う科學調査.フィールド・ワーク.野外