字典網>> 漢日字典>> Y開頭詞條>>咬住的日文翻譯

咬住

假名【かみついてはなさない】拼音:yǎo zhù

日文解釋:

食い下がる.(問題に)こだわる.
  • 別老咬住我那句話不放/そういつまでも私のあの言葉にこだわらないでくれ.
  • 追擊部隊緊緊咬住敵人/追撃部隊が敵のすぐあとに食い下がる.

噛みついて離さない

相關詞語

  • 鎮住日文翻譯 すくみ上がらせる.恐れてものも言えないようにさせる.他的話把
  • 按不住日文翻譯 抑えきれない.我慢しきれない.按不住怒火/怒りを抑えきれない
  • 絆住日文翻譯 〈喩〉縛る.縛られる.束縛される.她給家務事絆住了,出不來/
  • 勸住日文翻譯 (なだめて)思いとどまらせる,阻止する.他一定要走,誰也勸不
  • 忍得住日文翻譯 (⇔忍不住)我慢できる.辛抱できる.多疼他都忍得住/どんなに
  • 降不住日文翻譯 (⇔降得住)制圧できない.征服することができない.這貓太小降
  • 禁得住日文翻譯 (⇔禁不住)持ちこたえられる.耐えられる.人や物についていう
  • 借住日文翻譯 (1)宿を借りる.泊めてもらう.(2)(他人の家を)借りて仮
  • 居住日文翻譯 居住(する).住まう.居住在北京郊區/北京の郊外に居住してい
  • 背不住日文翻譯 【備不住】