字典網>> 漢日字典>> Y開頭詞條>>洋洋的日文翻譯

洋洋

拼音：yáng yáng

日文解釋：

（1）多いさま.盛んなさま.
  • 洋洋萬言／堂々たる文章.文章が長くて立派である形容.
  • 洋洋大觀／事物が豊富かつ多彩である形容.
（2）（＝揚揚）得意なさま.
  • 得意洋洋／得意満面のさま.

〔接尾語〕形容詞の後について「雰囲気が広がる」ことを表す狀態形容詞をつくったり,語幹を強調したりする.
  • 喜ˉ洋洋／喜びに満ちた.浮き浮きした.
  • 他懶ˉ洋洋地斜倚在沙發上／彼はだるそうにソファーに寄りかかっている.
  • 暖ˉ洋洋／ぽかぽか暖かい.⇒【形容詞】

１．多い．盛んな
２．得意な樣子洋洋

相關詞語