信心
假名【しんねん;じしん】拼音:xìn xīn日文解釋:
自信.確信.- 喪失信心/自信をなくす.
- 滿懷信心/自信満々.
- 樹立信心/信念を打ち立てる.
- 充滿了信心/自信に満ち満ちている.
- 我對這個工作信心不大/私はこの仕事にはあまり自信がもてない.
『比較』信心:信念“信念”は自分が確信できる考え方,“信心”は自分の願いや予測が必ず実現すると信じる心「自信・確信」を表す.“信心”のほうが使用範囲が広い.
信念;自信信心
相關詞語
- 革面洗心日文翻譯 〈成〉徹底的に悔い改める.心を入れかえる.“洗心革面”ともい
- 居心日文翻譯 〈貶〉了見.意図.下心.心掛け.居心不善/了見がよくない.居
- 信望日文翻譯 信望.威信と人望.
- 欺心日文翻譯 良心に背く.やましい.我從不乾欺心事/私は絶対に良心に背くよ
- 醋心日文翻譯 〈口〉胸焼け.胃酸過多.
- 滿心日文翻譯 胸いっぱい.他聽到這個訊息,滿心歡喜/彼はこのニュースを聞い
- 信筆日文翻譯 筆に任せる.思いつくままにすらすらと(書く).信筆寫來,毫不
- 將心比心日文翻譯 〈成〉自分ならどうするかを考えて,相手の気持ちを思い知ること
- 死心日文翻譯 斷念する.あきらめる.人家不答應,你就死了這條心吧/先方が承
- 信得及日文翻譯 (⇔信不及)【信得過】