新瓶裝舊酒
拼音:xīn píng zhuāng jiù jiǔ日文解釋:
新しい瓶に詰めた古い酒.表面は新しいが中身は古いたとえ.相關詞語
- 料酒日文翻譯 (調味用の)酒.料理酒.紹興酒などの醸造酒を用いることが多い
- 新姑爺日文翻譯 花婿.新婚まもない婿.
- 新裝日文翻譯 新裝.新しい服裝.新しい裝い.荒野換上了新裝/荒れ野が面目を
- 新聞紙日文翻譯 (1)新聞.“報紙”の舊稱.(2)白いざら紙.新聞用紙.
- 朗姆酒日文翻譯 ラム酒.
- 雞尾酒日文翻譯 カクテル.雞尾酒會/カクテル・パーティー.
- 汽酒日文翻譯 炭酸酒.果物を原料とするシャンパンなどのアルコール分の少ない
- 陪酒日文翻譯 酒の相手をする.酒席を取り持つ.お相伴をする.酒宴の席のお相
- 新貴日文翻譯 新しく成り上がった者.最近のし上がった高官.著任して間もない
- 蘭姆酒日文翻譯 ラム酒.英語からの音訳.“朗姆酒”“老姆”“勞姆”ともいう.