笑臉

日文翻譯：

（笑臉兒）笑顔.にこにこ顔.

• 售票員同志總帶著笑臉來招呼乘客／車掌さんはいつも笑顔で乗客と応対している.
• 一天到晚看不見他的笑臉／彼は1日中顔をこわばらせている.

『比較』笑臉:笑容“笑臉”は笑みを含んだ顏そのものをさし,“笑容”は“笑容滿面”（満面に笑みをたたえる）,“臉上露出笑容”（顔に笑みを浮かべる）のように顔に表れる表情をさす.
笑顔

笑臉漢語解釋：

笑臉的意思 帶笑的臉龐處處有笑臉詳細解釋含笑的面容。 唐 駱賓王 《揚州看競渡序》：“是以臨波笑臉，艷出浦之輕蓮；映渚蛾眉，麗穿波之半月。” 元 無名氏 《碧桃花》楔子：“我擎著箇笑臉兒將他廝問候，他陪著箇