日文解釋:
知らず知らず.実質的に.
- 母親患病後,大姐無形中代替母親掌管了家中的一切/母が病気になってから,長女がいつのまにか母に代わって家事のすべてを取り仕切ってきた.
- 這無形中成了一種風氣/これが知らず知らずのうちに一つの気風になった.
- 他的話無形中給了我們很大的啟示/彼の話は自然とわれわれに大きな啓発を與えてくれた.
相關詞語
- 無疆日文翻譯 極まりなし.限りがない.萬壽無疆/幾久しく長壽を保つ.長壽無
- 無往不利日文翻譯 〈成〉どこでもうまくいく.順調にいかないところはない.依靠真
- 無怪日文翻譯 道理で.…のはずだ.怪しむに足りない.無理もない.“無怪乎”
- 五中日文翻譯 〈書〉五臓.銘感五中/深く感銘する.肝に銘じる.
- 無窮小日文翻譯 〈數〉無限小.“無限小”ともいう.
- 無翼鳥日文翻譯 〈鳥〉キウイ.“鷸鴕”ともいい,一般に“幾維鳥”という.
- 無際日文翻譯 果てがない.一望無際/見渡す限り果てしがない.無邊無際的麥田
- 無痛分娩日文翻譯 〈醫〉無痛分娩.
- 無聲日文翻譯 音聲がない.悄然無聲/しんとして物音ひとつしない.無聲打字機
- 央中日文翻譯 〈舊〉(舊時,証文などに用いる文句)仲立ちを頼む.仲介の労を