未雨綢繆
拼音：wèi yǔ chóu móu日文解釋：
〈成〉雨が降らないうちに窓や戸を修繕する.転ばぬ先の杖.“綢繆”は囲みふさぐこと.- 宜未雨而綢繆,勿臨渴而掘井／雨が降らないうちに雨戸を修繕せよ,のどが渇いてから井戸を掘るようなことがあってはならない.
[成]轉ばぬ先の杖
未雨綢繆 歡迎訪問字典網
相關詞語
- 未婚妻日文翻譯 （女性の）婚約者,フィアンセ.
- 未竟日文翻譯 未完.事業についていうことが多い.未竟之業／未完の事業.
- 未定日文翻譯 （1）まだ決まらない.まだ決まっていない.何時開會未定／いつ
- 未可日文翻譯 まだ…すべきでない.未可樂觀／まだ楽観できない.前途未可限量
- 未遂日文翻譯 〈書〉未遂の.成し遂げていない.目的を達していない.未遂犯／
- 未央日文翻譯 〈書〉（＝未盡）まだ盡きない.夜未央／夜はまだ更けていない.
- 未可知日文翻譯 知るよしもない.…かも知れない.此事能否成功尚未可知／これが
- 未敢苟同日文翻譯 ご意見には賛同いたしかねる.私はそう思いませんが.相手の意見
- 未遑日文翻譯 〈書〉…する暇がない.臨行倉卒未遑面別／突然の出発で,おいと
- 未必日文翻譯 〔副詞〕必ずしも…ない.…とは限らない.おそらく…ないだろう