威脅
假名【きょうい】拼音：wēi xié日文解釋：
威嚇する.脅す.おびやかす.- 以武力相威脅／武力で威嚇する.
- 超級大國的軍備競賽嚴重威脅著世界和平／超大國間の軍備競爭はひどく世界平和をおびやかしている.
（1）“威脅”の使用範囲は広く,人に対しても政治・軍事・自然界・社會現象などに対しても用いられ,行為者も必ずしも人であるとは限らない.“威逼”は人に対してしか用いられず,行為者も人でなければならない.
（2）“威脅”は直接手段を使って他人を脅すこともあれば,一種の客観的効果としてそうなることもある.“威逼”は普通,直接手段によって他人を脅迫して,所期の目的を達成することである.
脅威
字典網 相關詞語
- 威猛日文翻譯 〈書〉勇猛である.威力があってたけだけしい.
- 脅日文翻譯 [GB]4818[電碼]5178（1）わき.兩脅／両わき.（
- 威望日文翻譯 威望.威信.崇高的威望／高い聲望.高い威信.⇒【威信】威勢と
- 誘脅日文翻譯 誘惑したり脅迫したりする.
- 威嚇日文翻譯 威嚇する.脅かす.脅す.忽然一個流氓擠到她面前,威嚇道:“你
- 威懾日文翻譯 武力で敵をしり込みさせる.（戦爭を）抑止する.威懾力量／（戦
- 威迫日文翻譯 【威逼】押え付ける
- 威力日文翻譯 威力.威力無比／威力この上なし.夕陽逐漸失去了白天那炙人的威
- 核威脅日文翻譯 核兵器による脅し.
- 威儀日文翻譯 威儀.威厳のある容貌と重々しいふるまい.