違犯
假名【いはんする】拼音：wéi fàn日文解釋：
（法律などに）違反する.犯す.牴觸する.- 違犯國法／國法を犯す.
- 違犯憲法／憲法に違反する.
（1）“違犯”は犯す・牴觸すること,“違反”は背いて裏切ることに重點がある.
（2）“違犯”の使用範囲は狹く,普通は國の法律や憲法の類に用いる.“違反”の使用範囲は広く,國の法律にも,普通の規則・制度・規律・指示や事物の発展法則や原理などにも用いる.⇒【違背】
違反する
相關詞語
- 侵犯日文翻譯 侵犯する.侵す.侵犯別國領海／他國の領海を侵犯する.侵犯人權
- 累犯日文翻譯 （1）累犯.犯罪を重ねること.（2）常習犯（人）.犯を重ねる
- 囚犯日文翻譯 囚人.拘禁中の犯人.牢屋に入れられた人
- 重犯日文翻譯 再び犯す.重犯錯誤／再び過ちを犯す.まちがいを繰り返す.重罪
- 違拗日文翻譯 （目上の言い付けに）わざと反抗する,逆らう.上級命令,不得違
- 違命日文翻譯 命令に背く.違命之處尚希見諒／ご用命に背きましたことをおわび
- 罪犯日文翻譯 犯人.罪人.犯罪者.罪人;犯人
- 人犯日文翻譯 〈舊〉犯人.（広く）犯罪事件の被告とその関係者.一干人犯／犯
- 違禁日文翻譯 禁令に違反する.違禁品／禁製品.禁令に違反する
- 現行犯日文翻譯 現行犯.當場捉住一個現行犯／現場を押さえて現行犯を一人捕まえ