玩笑
假名【からかう;じょうだんをいう】拼音：wán xiào日文解釋：
（1）冗談を言う.ふざける.からかう.- 不要用玩笑的態度來對待嚴肅的事情／まじめな事柄に対してふざけた態度をとってはならない.
- 他說話常是半認真半玩笑的,使人摸不透他的意思／彼の話はいつもまじめなようでもありふざけているようでもあり,その真意がつかめない.
- 開玩笑／からかう.冗談を言う.
- 我說了幾句玩笑,他就急了／ちょっと冗談を言ったら彼は腹を立ててしまった.
;冗談を言う
字典網 相關詞語
- 奸笑日文翻譯 陰険に笑う.にたりと笑う.陰険に笑う
- 玩兒票日文翻譯 （1）〈舊〉素人芝居をやる.（2）〈喩〉生かじりで難しい芸當
- 非笑日文翻譯 嘲笑する.あざけり笑う.
- 傻笑日文翻譯 ばか笑い（をする）.我問他的話,他一句也不答,只是傻笑／彼は
- 玩火日文翻譯 （1）（子供が）火遊びをする.注意不要讓孩子玩火／子供が火遊
- 玩兒鬧日文翻譯 〈方〉ちんぴら.
- 玩兒完日文翻譯 〈口〉〈諧〉だめになる.失敗する.おだぶつになる.遲早要玩兒
- 鬨笑日文翻譯 笑いどよめく.どっと笑う.說得大伙兒都鬨笑起來／話すとみなが
- 開玩笑日文翻譯 冗談を言う.からかう.茶化す.隨便開兩句玩笑／何気なくちょっ
- 好笑日文翻譯 おかしい.笑わせる.他想起方才那種驚慌失措的樣子,自己也覺得