拖泥帶水
假名【てきぱきしない】拼音：tuō ní dài shuǐ日文解釋：
〈成〉（話や文章が）だらだらとして簡潔でない.すっきりしない.（仕事ぶりが）だらしない,てきぱきしていない.- 這篇文章寫得拖泥帶水／この文章はだらだらとして締まりがない.
日文字典
相關詞語
- 淡水日文翻譯 淡水.淡水養魚／魚の淡水養殖.淡水;真水
- 雨水日文翻譯 （1）雨水.降雨（量）.雨水調和／降雨が適量である.今年雨水
- 無水日文翻譯 〈化〉無水の.無水鹽／無水塩.
- 油水日文翻譯 （1）（食べ物の中に含まれている）油気,脂肪分.油水小／油気
- 古龍水日文翻譯 オーデコロン.一般には“花露水”という.
- 生理鹽水日文翻譯 生理食塩水.リンゲル液.
- 鬧水日文翻譯 大水が出る.水が氾濫する.
- 廢水日文翻譯 廃液.廃水.“廢液”ともいう.⇒【三廢】廃水
- 拖把日文翻譯 （床をふく）棒ぞうきん,モップ.“墩布”ともいう.用拖把拖地
- 升水日文翻譯 （1）〈経〉（為替などの）割増金,打歩[うちぶ],プレミアム