偷閒
假名【じかんをつごうする】拼音：tōu xián日文解釋：
（1）暇を見つける.暇を盜む.時間を割く.- 忙裡偷閒／忙しい中から暇を見つけだす.
- 他工作繁重,但每天還偷閒看書／彼は仕事がたいへん忙しいのだが,それでも毎日暇を見つけては読書する.
- 他起早睡晚,從不偷閒／彼は朝早くから夜遅くまで怠けることなく働く.
時間を都合する
相關詞語
- 偷安日文翻譯 〈書〉目先の安楽をむさぼる.一寸逃れをする.偷安一時／一時逃
- 農閒日文翻譯 （⇔農忙）農閑（期）.農作業が暇である（時期）.冬天是農閒期
- 偷巧日文翻譯 〈方〉うまいことをする.うまく立ち回る.ごまかして手を抜く.
- 偷生日文翻譯 何もしないで生きている.無為に過ごす.屈辱を忍んでどうにか生
- 偷盜日文翻譯 （＝偷竊）盜む.竊盜する.偷盜財物／金品を盜む.
- 餘閒日文翻譯 餘暇.暇.暇な時.利用餘閒時間／暇な時を利用する.餘暇
- 偷偷摸摸日文翻譯 こそこそ（と）.人目を忍んで.青年人談戀愛'是正大光明的事,
- 防閒日文翻譯 〈書〉束縛する.制限する.
- 悠閒日文翻譯 ゆったりしている.のんびりしている.態度悠閒／態度がゆったり
- 偷營日文翻譯 敵営を奇襲する.偷營劫寨／敵のとりでを奇襲する.